ระบบแบรนด์ Borboleta เป็นระบบแบรนด์ที่สร้างขึ้นสำหรับเครือข่ายสถานีบริการน้ำมันสองแห่งซึ่งเป็นของกลุ่มเจ้าของเดียวกันในประเทศบราซิล Dislub ดำเนินกิจการในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และ Equador ดำเนินกิจการในภาคเหนือ โดยทั้งสองเครือข่ายยังคงใช้ชื่อของตนเอง สัญลักษณ์ร่วมในรูปทรงของผีเสื้อเชื่อมโยงสองแบรนด์นี้เข้าด้วยกัน ผีเสื้อสื่อถึงการเปลี่ยนแปลงและการเริ่มต้นใหม่ และเส้นขอบของมันยังชวนให้นึกถึงเงาโครงร่างของดินแดนบราซิลอีกด้วย มีการใช้สามสี หนึ่งสีสำหรับแต่ละบริษัท และสีที่สามสำหรับการรวมกันของทั้งสอง โลโก้ถูกสร้างขึ้นบนกริดที่อิงตามหลักโมดูล

ชื่อโครงการ : Borboleta, ชื่อนักออกแบบ : Juan Eugenio Mallo Camera, ชื่อลูกค้า : BALKO ARGENTINA S.A..